![]() ![]() When you’re cursing the weather, your neighbors, the long line at the grocery store… translate! Practical Steps When you think about your daily schedule, translate. When you remember conversations, translate. If you don’t already narrate your life in your head, then start doing it consciously! This kind of active exercise is where you’ll get the most practice. Some people are very visual or quantitative, meaning they don’t have streams of words constantly going through their brains. You could have thought of this one, right? Sure, it seems like the most obvious step to take, but not everyone does it. (Download) Thinking in a Foreign Language Made Easy 1. This blog post is available as a convenient and portable PDF that youĬlick here to get a copy. Thinking in a Foreign Language Made Easy.Here, we’re going to show you how to make this happen. In fact, thinking in a foreign language can be its very own path to fluency, not just a result of fluency.Īnd like the other skills, thinking in your target language is absolutely learnable. We’ve all heard that thinking in a foreign language is a sign of real fluency.īut I bet you haven’t heard that it’s the fifth key language skill that all learners must develop-falling right in line with speaking, listening, reading and writing. ![]() PS: I'll also posted this related feature request ( #3360551: Provide an option for language-promiscuous migration) to the core issue queue.DecemTrain Your Brain: How to Start Thinking in a Foreign Language I tried all obvious ways, and not been able to do so, If there is a way to do this, I'll love to hear about it! I am posting this support request in the Forum to learn if there is any way migrate content into a non-English monolingual Drupal 10 website using the browser. The result was the same: Not a single node was migrated. I also hacked the database and changed the language attribute of all nodes from "und" to "nb" (i.e. When I do the same where the destination is a Drupal 10 website that is installed with Norwegian as its default language, not a single node is migrated. All content is migrated without a glitch. When I migrate this website to a Drupal 10 website that is installed with English as its default language using the browser interface provided by Migrate Drupal UI, it works great!. On the source, I've changed the database so that the language attribute in all the nodes' body field is set to LANGUAGE_NONE ("und"). My destination is also a monolingual Drupal 10 web site set up to also have Norwegian as its default (and only) language. I think my setup is fairly typical of a monolingual non-English Drupal 7 website. There is only a single language version of all its content: Norwegian ("Norsk Bokmål" – "nb"). Content translation is not enabled, nor is multilingual selection/detection. It has been set up using the Locale features of the Drupal 7 in order to have a Norwegian user interface. ![]() My source is a Drupal 7 monolingual site. If possible I want to do it with the browser, using Migrate Drupal UI, which I've found to be excellent if the destination website is set up with English as the default language. My use case is slightly different: I need to migrate about 5000 nodes of content from a monolingual Drupal 7 webisite to a monolingual non-English Drupal 10 website. There are tons of tutorials about how to migrate a multilingual Drupal 7 website to Drupal 10 on the web. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |